 |
A street scene from Italy |
Probably like many of you, I am sick of the political nonsense that surrounds us these days. I can't go on to any social media platform without being bombarded by posts from all ends of the spectrum. It leaves me exhausted and full of dread--especially regarding the future of my five grandchildren. I need perspective. I need to broaden my horizons.
Yesterday I did just that. While being in English and in the USA most of my day, I had delightful forays into other cultures and languages.
While I was exercising on my stationary bike, I watched an episode of an Italian film on my PBS/VPM app. Although my understanding was aided by English subtitles, I was delighted with how much Italian I could understand.
Later in the day, I was reading a novel that took place simultaneously in England and Australia. Although the language was English, I encountered many unfamiliar words and expressions.
Immediately after dinner, I taught Spanish to two adult learners at the Spanish Lab and Learning Center that was established by a former language assistant of mine at Eastern Mennonite University. Along with typical grammatical and vocabulary exercises, we looked into some of the cultural aspects of Peru. Previously we had studied other Spanish-speaking countries--Mexico, Guatemala and Puerto Rico.
Finally, my wife Esther and I watched a documentary in German about two elderly women in Austria who continued to farm with no machinery like their ancestors. Although the film director spoke in Standard German, the women's responses were in the Austrian dialect. Even though their answers were given in standard German in the subtitles, my familiarity with other dialects of German aided my understanding.
 |
Antigua, Guatemala |
Five languages and six cultures in one day. Not only did this help lift the fog of the political nonsense enveloping me, but also expanded my horizons. At the end of the day, as I reflected on where I had experienced God (consciousness examen) I was able to fall asleep grounded it the fact that I am not alone, and that the world is bigger than the bubble most of us live in.
Solo Dei Gloria